Passer au contenu
`
Français
JURIDIQUE

Politique de confidentialité

Rév. 5 septembre 2025

1 . INTRODUCTION

Versatile, Inc. ("Versatile", "nous", "notre" ou "nos") respecte la vie privée de ses utilisateurs ("utilisateur(s)", "votre", "vous", "personne(s) concernée(s)", "visiteur(s)" ou "client(s) ") et s'engage à protéger votre vie privée et les renseignements personnels que vous partagez avec nous dans le cadre de l'utilisation de notre site situé à l'adresse https://www.versatile.ai (le "site Web" ou le "site") " et notre plateforme, nos appareils, notre logiciel et notre application mobile Versatile® (la "plateforme" ou le "système Versatile ", collectivement avec le site, les "services").

La politique de confidentialité de Versatile (la "politique de confidentialité" ou la "politique") décrit les procédures de collecte et de traitement des données utilisées par notre site et notre plateforme. Cette politique fournit une transparence sur les types d'informations personnelles qui sont collectées et sur la manière dont elles sont utilisées. En accédant à notre site et à notre plateforme, vous reconnaissez et acceptez les pratiques en matière de données décrites dans la présente politique.

Veuillez noter que si vous suivez un lien vers un autre site web à partir de nos services, veuillez vérifier leurs politiques de confidentialité avant de soumettre des informations personnelles à ces sites web. En visitant notre site ou en vous inscrivant à nos services, vous consentez à ce que nous recueillions et utilisions vos informations conformément aux dispositions de la présente politique de confidentialité.

Veuillez lire cette politique de confidentialité et nous contacter si vous avez des questions à ce sujet à l'adresse suivante : privacy@versatile.ai

2 . A PROPOS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

Nous avons créé cette politique de confidentialité afin de démontrer notre engagement envers le droit à la vie privée de nos utilisateurs. Votre utilisation du site et des services nécessite la soumission de données personnelles (telles que définies ci-dessous), mais uniquement si vous choisissez volontairement de nous fournir ces données personnelles. Notre site est accessible aux utilisateurs concernés et certaines fonctionnalités peuvent nécessiter l'enregistrement et la soumission de certaines données personnelles, comme décrit dans la présente politique de confidentialité, par exemple lorsque vous demandez à utiliser les services de notre plateforme. Nous conserverons les données personnelles que vous nous fournissez en utilisant le site et les services conformément à la présente politique de confidentialité.

La présente Politique de confidentialité a été conçue avec le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE et la loi sur la protection de la vie privée applicable à Israël. Toutefois, en fonction de votre pays de résidence, d'autres règles peuvent s'appliquer à vos données personnelles (voir la définition ci-dessous "Lois applicables en matière de protection de la vie privée"). Si vous êtes résident de l'EEE, veuillez vous référer à notre avis relatif aux résidents de l'EEE ci-dessous. Si vous résidez en Californie, nous vous conseillons de vous reporter à l'avis sur la protection de la vie privée de l'ACPR ci-dessous.

Veuillez lire attentivement la politique de confidentialité pour vous assurer que vous la comprenez et que vous en acceptez les termes avant d'utiliser le site et les services. Vous n'avez aucune obligation légale de nous fournir vos données personnelles. Nous recueillons, traitons et conservons vos données personnelles uniquement si vous choisissez d'accéder à notre site et/ou à nos services et de vous y engager, conformément à la présente politique de confidentialité. Vous pouvez toujours éviter de nous fournir certaines données personnelles ; cependant, vous reconnaissez que cela peut nous empêcher de vous fournir certains services ou d'utiliser notre site. Si vous n'êtes pas d'accord avec l'une des conditions énoncées dans la présente politique de protection de la vie privée et si les choix que nous vous proposons n'atténuent pas vos préoccupations, veuillez ne pas accéder à nos services ni les utiliser et évitez d'accéder à notre site web et de l'utiliser.

3 . NOTES PRÉLIMINAIRES

Veuillez lire la présente politique et vous assurer que vous comprenez parfaitement nos pratiques concernant vos données à caractère personnel ("données à caractère personnel") avant d'accéder au site ou à nos services ou de les utiliser. Si vous avez lu cette politique de confidentialité et que vous restez opposé à nos pratiques, vous devez immédiatement quitter ce site et éviter ou cesser toute utilisation des services. Si vous avez d'autres questions ou préoccupations concernant cette politique, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : privacy@versatile.ai.

Accord contraignant - La présente politique de confidentialité fait partie intégrante de nos conditions d'utilisation disponibles à l'adresse suivante : https://www.versatile.ai/terms-of-service/.

Contenu - Notre site et nos services ne contiennent pas de contenu inapproprié. Néanmoins, nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer la protection et la conservation des personnes concernées.

Versatile fournit la présente politique de confidentialité, qui sera mise à jour de temps à autre, pour vous informer de nos politiques et procédures concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels que nous recevons lorsque vous utilisez le site Web et nos services.

Modifications et mises à jour de la présente politique de confidentialité - Nous nous réservons le droit de modifier ou de mettre à jour la présente politique de confidentialité afin de refléter les changements apportés aux services de notre site ou aux pratiques de traitement des données, ou pour nous conformer à une exigence réglementaire. Ces modifications entreront en vigueur dès l'affichage de la version révisée de la politique de confidentialité. La date de la dernière révision sera indiquée dans la rubrique "Dernière mise à jour". Si nous apportons des modifications importantes à la présente politique de confidentialité, nous ferons de notre mieux pour vous en informer par courrier électronique ou par le biais d'un avis sur notre site web.

4 . DÉFINITIONS

  • Lois sur la protection de la vie privée applicables désigne toute loi sur la protection de la vie privée ou autre loi applicable à nos activités, y compris le Règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679(GDPR) ; les lois des États membres de l'Union européenne, la Suisse, le Royaume-Uni, les règles et les lignes directrices mettant en œuvre ou complétant le GDPR, telles que modifiées de temps à autre et dans la mesure où elles s'appliquent aux activités de notre Société et à nos Services ; la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs(CCPA), telle que modifiée par la loi californienne sur les droits à la protection de la vie privée de 2020 (CPRA), Cal. Civ. Code §§ 1798.100 et seq. dans la mesure où il est applicable ; le Virginia Consumer Data Protection Act, H.B. 2307, 2021 Gen. Assemb., Reg. Sess. Va. 2021(VCDPA), dans la mesure où il est applicable ; le Texas Data Privacy and Security Act, H.B. 4, 88th Legislature (Tex. 2023)(TDPSA), dans la mesure où il est applicable ; l'Oregon Consumer Privacy Act, ORS 646A.570-646A.589(OCPA), dans la mesure où elle est applicable, et toute autre loi sur la protection de la vie privée applicable dans les États américains ; la loi israélienne sur la protection de la vie privée - 1981, y compris tous les amendements et révisions, et tous les règlements adoptés en vertu de celle-ci, y compris, mais sans s'y limiter, les règlements sur la protection de la vie privée (transfert de données vers des bases de données à l'étranger), 5761-2001, et les règlements sur la protection de la vie privée (sécurité des données), 5777-2017, ainsi que toutes les lignes directrices, normes et/ou instructions applicables publiées par l'Autorité israélienne de protection de la vie privée, en vigueur de temps à autre, relatives à la sécurité des données et à la protection de la vie privée.
  • Le terme "mineur " désigne une personne mineure (moins de 16 ans ou moins selon la juridiction applicable), de sorte que le traitement de ses données à caractère personnel n'est licite que si le consentement de ses parents ou de son tuteur a été obtenu.
  • Lecontrôleur des données est la personne, l'organisation, l'autorité publique, l'agence ou tout autre organisme qui, seul ou avec d'autres, détermine les finalités et la manière dont les données personnelles doivent être traitées, et définit les contrôles requis pour un tel traitement.
  • Leresponsable du traitement des données désigne toute personne ou organisation (autre qu'un employé du responsable du traitement des données) qui entreprend le traitement des données personnelles pour le compte du responsable du traitement des données.
  • Lapersonne concernée désigne un individu qui fait l'objet de données à caractère personnel.
  • Leconsentement de la personne concernée fait référence à l'approbation ou à l'accord de la personne concernée pour qu'une activité ait lieu, après avoir pris en compte les avantages et les risques de cette activité. Pour que le consentement soit valable, la personne concernée doit être informée, avoir la capacité et les connaissances nécessaires pour décider, et avoir donné son consentement volontairement.
  • Lesdonnées personnelles désignent les informations relatives à une personne vivante, ce qui signifie qu'elle peut être identifiée (a) à partir de ces données, ou (b) à partir de ces données et de toute autre information qui est, se rapporte à, décrit, est susceptible d'être associée à, ou pourrait raisonnablement être associée, directement ou indirectement, à une personne en particulier ou pourrait à l'avenir, entrer en possession du responsable du traitement des données, et tel que prévu dans la présente politique de confidentialité ci-dessous.
  • Lesdonnées non personnelles sont des informations qui n'identifient pas personnellement une personne vivante et ne révèlent pas son identité spécifique en tant qu'individu, telles que les informations anonymes.
  • Letraitement désigne toute opération effectuée sur ou appliquée aux données à caractère personnel, que ce soit manuellement ou par des moyens automatisés, y compris l'acquisition, l'organisation, le stockage, l'extraction, la consultation, la modification, la disponibilité, la divulgation, l'effacement ou la destruction de ces données.
  • Sous-traitant: toute entité désignée par nous ou par l'un de nos sous-traitants pour traiter les données personnelles en notre nom ou au nom de ce sous-traitant, à l'exclusion de tout employé de Versatile ou de notre sous-traitant ou de toute personne ainsi désignée, mais y compris tout contractant ou affilié de ce qui précède.
  • Les termes "contrôleur", "sous-traitant", "sous-traitant secondaire", "personne concernée", "données personnelles", "traitement" (et/ou "processus"), "violation des données personnelles", " Union", "État membre" et "catégories spéciales de données personnelles" ont la signification qui leur est donnée dans le GDPR de l'UE. Les termes "entreprise", "objectif commercial", "consommateur", "prestataire de services", "tiers" ou "contractant" ont la même signification que dans l'ACPR. Dans la mesure où l'ACPR s'applique, le terme "responsable du traitement" désigne également l'"entreprise", et le terme "sous-traitant" désigne également le "prestataire de services", l'"entrepreneur" ou le "tiers".

La présente politique a été rédigée à l'origine en anglais. Si vous lisez une traduction et qu'elle est en contradiction avec la version anglaise, veuillez noter que la version anglaise prévaut.

5 . RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES ET SOUS-TRAITANT

Responsable du traitement des données: En vertu des lois sur la protection de la vie privée applicables, Versatile est le contrôleur des données en ce qui concerne le traitement des données personnelles par le biais du site Web.

Responsable du traitement des données: En ce qui concerne la plateforme que Versatile fournit à ses clients, Versatile agit en tant que responsable du traitement des données.

Notre siège social est situé à l'adresse suivante

5550 Glades Road, Suite 500 #1090

Boca Raton, FL 33431

Numéro de téléphone : +1 (561) 794-4773

6. QUAND S'APPLIQUE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ?

La présente politique de confidentialité s'applique aux données à caractère personnel vous concernant que nous collectons, utilisons ou traitons d'une autre manière dans le cadre de votre relation avec nous en tant que visiteur de notre site web ou utilisateur de nos services.

7 . LES TYPES DE DONNÉES PERSONNELLES QUE NOUS COLLECTONS

Dans la présente politique de protection de la vie privée, on entend par "données à caractère personnel" ou "informations à caractère personnel" toute information personnelle vous concernant et permettant de vous identifier (seule ou en combinaison avec d'autres données), telle que votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, vos informations de crédit, d'autres moyens d'identification ou votre protocole Internet (ou "IP").

Nous recueillons des informations personnelles vous concernant de différentes manières. Dans cette section, nous expliquons les différentes façons dont nous collectons des informations personnelles vous concernant et comment ces informations seront utilisées.

La présente politique se réfère aux informations de première nature qui peuvent être collectées de l'une des manières suivantes :

Données que vous nous fournissez directement :

La transmission d'informations est facultative dans certains cas et obligatoire dans d'autres, en fonction du service que vous choisissez d'utiliser ou auquel vous accédez et selon que vous êtes un client ou un utilisateur. Cette catégorie comprend une ou plusieurs des catégories de données suivantes :

  • Coordonnées. Nous pouvons traiter vos coordonnées (telles que le nom, l'adresse électronique professionnelle, le téléphone, le nom de l'entreprise, le pays ou le rôle) si vous nous les avez communiquées lorsque vous avez postulé pour nos services ou lorsque vous avez contacté nos services d'assistance, comme décrit plus en détail ci-dessous.
    • Finalité : nous utilisons ces informations, sur la base de votre consentement et de notre intérêt légitime, aux fins pour lesquelles elles ont été fournies, respectivement, y compris pour répondre à votre demande et vous fournir l'assistance ou les informations que vous avez demandées.
    • Conservation : Nous conservons ces informations aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir l'information demandée ou que l'exige la législation en vigueur. Nous pouvons faire appel à des services tiers pour nous aider à fournir ce service. Vos données ne seront donc partagées avec eux que pour le traitement, le suivi et le traitement de votre demande.
  • Partage avec nous de votre retour d'information : Vous pouvez volontairement nous faire part de vos commentaires afin de nous aider à améliorer le système polyvalent. Pour ce faire, il vous sera demandé de nous fournir vos coordonnées (telles que votre nom et votre adresse électronique). Afin de nous fournir un retour d'information essentiel et approfondi, nous vous permettons de télécharger des documents et des fichiers. Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour garantir la protection totale des données partagées.
    • Finalités : Nous utilisons les informations pour examiner vos commentaires, pour fournir les services et pour protéger l'accès à votre compte et aux licences achetées pour la plateforme.
    • Conservation : Nous appliquons des règles de conservation des données afin de respecter les principes de minimisation des données. Nous conserverons vos informations aussi longtemps que vous ne nous aurez pas explicitement demandé de les supprimer ou si nous apprenons qu'elles ont été collectées illégalement, et à condition qu'aucune exemption ne soit appliquée conformément à la loi applicable. Nous pouvons conserver et utiliser vos informations si nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre des litiges et appliquer nos accords, à moins qu'une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi et utile au bon fonctionnement du service.
  • Inscription et enregistrement. Notre site et notre plateforme requièrent une inscription et la création d'un compte d'utilisateur. Si vous choisissez de le faire, il vous sera demandé de soumettre certaines informations telles que votre adresse électronique, votre nom complet et vos données d'identification. Votre adresse électronique sera utilisée comme nom d'utilisateur avec un mot de passe de votre choix à des fins d'authentification et d'autorisation. Ces informations seront utilisées pour relier votre compte à vous, à votre appareil (PC ou mobile) et à votre utilisation, ainsi qu'à des fins d'authentification et de sécurité du compte.
    • Objectif : Nous utilisons les informations relatives à votre compte pour vous attribuer un compte, sécuriser votre accès à votre compte et vous permettre d'accéder à votre activité et de la gérer directement.
    • Conservation : Nous conservons les informations relatives au compte aussi longtemps que vous êtes un utilisateur du produit et aussi longtemps que les informations relatives au compte sont nécessaires pour vous fournir les services ou que la loi applicable l'exige. En cas de facturation, nous pouvons conserver ces données pendant une durée maximale de sept (7) ans à compter de l'événement de facturation, conformément à la législation fiscale applicable.
  • Fourniture des services. Nous vous demandons de créer un compte d'utilisateur pour fournir les services de notre plateforme. Nous collectons des données pour ce compte à trois niveaux : le nom de l'entreprise du client, l'adresse du siège social et l'adresse locale, le cas échéant ; l'adresse du chantier et les données de planification et de calendrier du projet ; et le nom, le titre et le numéro de téléphone de l'utilisateur individuel.
    • Conservation : Nous conservons les informations relatives au compte aussi longtemps que vous êtes un utilisateur du produit et aussi longtemps que les informations relatives au compte sont nécessaires pour vous fournir les services ou que la loi applicable l'exige.
  • Achat de la licence de notre plate-forme. Si vous souhaitez acheter une licence de produit auprès de nous, il vous sera demandé de fournir vos coordonnées, telles que votre nom complet, votre adresse électronique, vos informations de facturation et toute autre information liée à l'achat, afin de traiter votre achat, de vous contacter en cas de besoin d'assistance si un problème survient, et de protéger l'accès à votre compte et aux licences de plate-forme achetées. Nous utilisons également ces informations pour partager les confirmations d'achat, les notifications, l'assistance et les avis sur les produits. Veuillez noter qu'en fonction du produit que vous achetez et de la méthode de paiement que vous choisissez, vos informations de paiement seront collectées soit par des processeurs de paiement tiers.
    • Objectifs : Nous utilisons ces informations pour traiter votre commande, fournir le service que vous avez commandé, gérer votre achat et protéger l'accès à votre compte et aux licences de la plate-forme que vous avez achetées.
    • Conservation: Nous conservons ces informations aussi longtemps que votre licence est valide, et pouvons parfois les conserver plus longtemps lorsque les lois applicables l'exigent.
  • Option de services de planification. Afin d'améliorer l'expérience d'utilisation de la plate-forme, nous permettons à nos clients de configurer une option de service de planification. Nos clients peuvent surveiller leurs activités et ajouter des détails pertinents sur les tiers ("contractants"). Il peut fournir des outils d'analyse et de suivi à nos clients. Il convient de souligner que cette action relève de la seule responsabilité de nos clients. Nos clients doivent s'appuyer sur une base juridique de traitement des données avant de traiter des données provenant de tiers.
  • Images, vidéos et fichiers multimédias. Lorsque vous utilisez notre Plateforme, vous pouvez utiliser une option de caméra vidéo pour mesurer des données statistiques de construction liées au projet de construction désigné (par exemple, des données concernant l'utilisation, le temps sur le crochet, l'installation de l'acier, le suivi de la coulée du béton, les livraisons de camions, et plus encore). Nous ne conservons pas votre contenu au-delà de ce qui est nécessaire pour vous fournir des informations sur vos activités quotidiennes. Selon votre choix et votre demande, nous pouvons vous offrir une option de sauvegarde ou de stockage dans le nuage. Dans ce cas, les données seront cryptées et nous n'aurons pas accès à votre contenu. Nous ne collectons en aucun cas des données personnelles concernant cette catégorie. Toutefois, il convient de souligner que cette action relève de la seule responsabilité de nos Clients. Nos Clients doivent s'appuyer sur une base légale de traitement des données avant de traiter toute donnée provenant de tiers.
  • Données collectées lors de l'utilisation de nos services

Cette catégorie fait référence aux données que nous utilisons pour améliorer l'expérience de nos Clients et Visiteurs et la performance de nos processus pour nos Services. Lorsquevous accédez au site ou utilisez les services d'une autre manière, certaines informations concernant vos actions en rapport avec les services, votre appareil et votre visite du site peuvent être traitées afin de fournir les services, de les maintenir, de comprendre l'utilisation qu'en fait un utilisateur, de les améliorer avec de nouvelles versions et fonctionnalités, ainsi que de les soutenir et de les protéger.

  • Identifiants en ligne: Lorsque vous utilisez les sites web ou les services, nous pouvons traiter un ou plusieurs des identifiants en ligne suivants : l'adresse IP que votre fournisseur d'accès à internet a attribuée à votre appareil et l'accès au web, les informations des cookies, les détails du navigateur ou lors de l'atterrissage sur nos sites web. Ces informations, comme tout autre service numérique, sont collectées par le biais de cookies, de balises pixel et de fichiers journaux et comprennent les données d'utilisation en ligne, les données de connexion (le cas échéant) et l'adresse IP.
    • Objectifs : Nous obtenons des informations à partir des fichiers journaux du serveur et utilisons des technologies de suivi, comme les balises pixel, sur nos sites web pour collecter des identifiants en ligne. Nous utilisons les identifiants en ligne à diverses fins : (i) dans le cadre de nos intérêts légitimes, nous utilisons certaines informations en ligne à des fins d'analyse et de statistiques (ii) nous utilisons également les adresses IP à de nombreuses reprises dans le cadre de nos intérêts légitimes pour surveiller, détecter et prévenir la fraude ou toute action non humaine automatisée sur nos sites web et nos services. L'adresse IP sert également notre intérêt légitime à connaître le pays à partir duquel vous accédez aux services et à nous assurer que nous fournissons les services dans la bonne langue et en conformité avec la juridiction dans laquelle nous offrons les services. (iii) Dans certains cas, et sous réserve de votre consentement, des cookies et des balises de tiers seront utilisés à des fins de publicité et de marketing pour nos services, y compris par le biais du reciblage.
    • Voir l'explication plus détaillée dans la section "Services de tiers".
    • Conservation : Nous conservons les informations en ligne aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l'objectif pour lequel elles sont traitées, dans un premier temps, ou jusqu'à ce que nous en fassions des informations non personnelles, auquel cas nous nous réservons le droit de conserver les informations sans limitation de durée, à notre discrétion et en fonction des nécessités commerciales.
  • Informations relatives à l'appareil : Nous pouvons collecter certaines informations sur l'appareil à partir duquel vous accédez au site web, utilisez les produits et les services, telles que l'agent utilisateur (qui comprend le type et la version du navigateur, l'adresse IP, le type et la version du système d'exploitation), le type d'appareil (mobile/bureau), le type et la version de votre système d'exploitation et la langue que vous utilisez sur votre appareil.
    • Finalités :
    • Sur la base de votre consentement et, dans certains cas, de notre intérêt légitime, nous pouvons traiter les informations relatives à l'appareil à des fins de compatibilité avec la plateforme, avec le bon type d'appareil, la version et les fonctionnalités du système d'exploitation concerné.
    • Conservation : Nous conservons les informations relatives à l'appareil aussi longtemps que nécessaire pour fournir les fonctionnalités du service, pour conserver un enregistrement de votre clé de licence et de l'utilisation du produit, pour associer les conditions de licence et les renouvellements.
  • Activité en ligne : Nous recueillons également certaines informations sur l'activité en ligne des visiteurs, par exemple, si vous avez cliqué sur une publicité pour nos services, nous obtiendrons l'URL source dans laquelle vous avez cliqué sur la publicité, ou, en utilisant des services tiers (tels que le reciblage), nous pouvons vous proposer un ou plusieurs de nos services lorsque vous visitez d'autres sites web. Dans cette catégorie, nous pouvons également documenter dans des fichiers journaux vos clics sur des actions et des boutons sur notre site web ou nos services, le cas échéant, comme décrit dans la catégorie "Identifiants en ligne".
    • Objectif : Nous utilisons ces informations aux fins suivantes : (i) sur la base de votre consentement pour la publicité, le marketing et le reciblage de nos services. (ii) Sur la base de notre intérêt légitime - pour rendre le site web, la plateforme et les services réactifs et fonctionnels, pour mesurer et calculer nos paiements aux annonceurs et pour surveiller et prévenir la fraude publicitaire concernant nos services.
  • Activité de la plate-forme et du site web : nous enregistrons et traitons automatiquement les activités liées à l'utilisation et aux fonctionnalités de la plate-forme afin d'être réactifs ou de vous permettre de revenir sur certaines actions que vous avez entreprises, telles que votre utilisation du site et de la plate-forme, y compris, mais sans s'y limiter, les performances et la fréquence d'utilisation, ou le nombre de fois où vous visitez ou utilisez le site ou la plate-forme et le temps que vous y passez.
  • ‍But
  • : le but de ces transcriptions est de documenter avec précision les discussions à des fins d'archivage, d'amélioration du service et de garantie de la qualité et de l'intégrité de nos communications. Les transcriptions peuvent contenir des détails de la conversation et ne seront générées que pour la durée de la réunion : Nous conserverons les transcriptions aussi longtemps que vous resterez un utilisateur du produit, ou aussi longtemps que les données seront nécessaires pour atteindre l'objectif prévu, conformément aux réglementations en vigueur.
  • Transcriptions d'appels de réunions vidéo. Avec votre consentement explicite, nous pouvons activer des outils de transcription automatique lors de certaines réunions vidéo. Ces outils transcrivent automatiquement le contenu parlé de la réunion, en capturant les détails clés afin de s'assurer qu'aucune information importante n'a été omise. En acceptant la transcription, vous nous permettez d'améliorer la tenue de nos dossiers et de fournir des services de suivi plus précis.
    Objectif : l'objectif de ces transcriptions est de documenter avec précision les discussions pour la tenue des dossiers, l'amélioration des services et pour garantir la qualité et l'intégrité de nos communications. Les transcriptions peuvent contenir des détails de la conversation et ne seront générées que pour la durée de la réunion : Nous conserverons les transcriptions aussi longtemps que vous resterez un utilisateur du produit, ou aussi longtemps que les données seront nécessaires pour atteindre l'objectif prévu, conformément aux réglementations en vigueur.

Données collectées auprès de tiers Cette catégorie fait référence aux données que nous pouvons recevoir de tiers concernant les services que nous vous fournissons.

  • Données provenant de sociétés qui offrent leurs produits ou services en relation avec nos services ou dont les produits ou services peuvent être liés à nos services.
  • Les informations relatives aux opérations de marketing fournies par des services de marketing tiers.
  • Informations analytiques fournies par des services d'analyse tiers chargés d'analyser la manière dont les utilisateurs se servent des services.
  • Les informations supplémentaires que nous demandons pour nous conformer aux obligations légales.
  • Toute donnée obtenue par l'un des moyens susmentionnés peut être associée à d'autres données que vous nous avez précédemment fournies.
  • Des sociétés de publicité tierces sont parfois utilisées pour nous aider à collecter ces informations personnelles.

8 . COOKIES

Un cookie est un petit fichier texte qui est placé sur le navigateur du disque dur de votre ordinateur (ou d'un appareil similaire) par les sites web que vous visitez. Les cookies sont généralement utilisés pour faire fonctionner les sites web, ou les faire fonctionner plus efficacement, ainsi que pour fournir des informations à l'opérateur du site web en question. Les cookies facilitent votre utilisation du site et des services et améliorent leur fonctionnalité. Ils sont utilisés pour faciliter le processus de connexion pour nos utilisateurs.

Cookies collectés par nous

Le site et le système polyvalent utilisent des cookies "de session" et des cookies "persistants". Les deux types de cookies vous identifient ; les cookies de session expirent rapidement (ou lorsque vous vous déconnectez) ; les cookies persistants restent sur votre ordinateur ou votre appareil pendant une période de temps spécifique que nous déterminons. Nous utilisons également le LinkedIn Insight Tag, décrit plus en détail ci-dessous. Nous n'utilisons pas de cookies flash, de stockage web, de balises web ou d'autres technologies qui suivent votre historique de navigation sur plusieurs applications ou sites web.

Vous trouverez ci-dessous un résumé de l'utilisation que nous faisons des cookies lorsque vous utilisez le site et le système polyvalent.

Strictement nécessaire - Ces cookies sont essentiels au fonctionnement du site web et ne peuvent pas être désactivés. Ils sont toujours activés.

Fonctionnels - Ces cookies sont essentiels au fonctionnement du site web et ne peuvent pas être désactivés. Ils sont toujours activés.

Préférences - Pour mémoriser vos paramètres et préférences, comme la langue que vous préférez, et pour vous permettre de remplir les formulaires plus facilement.

Authentification - Pour localiser les informations relatives à votre compte lorsque vous accédez au système polyvalent, de sorte que vous n'ayez pas à vous connecter ou à vérifier votre identité à chaque utilisation.

Sécurité - Pour activer et prendre en charge nos fonctions de sécurité et nous aider à détecter les activités malveillantes telles que le piratage de compte.

Performance et analyse - Pour nous permettre, ainsi qu'à nos partenaires, de générer des analyses concernant votre utilisation du site et du système polyvalent, afin d'améliorer chacun d'entre eux et d'en faciliter l'utilisation.

Marketing - Ces cookies sont utilisés pour suivre les visiteurs sur les sites web afin d'afficher des publicités pertinentes et attrayantes pour les utilisateurs.

Autres - Ces cookies n'entrent dans aucune des catégories ci-dessus mais peuvent être nécessaires pour fournir certaines fonctionnalités.

Catégorie d'utilisation Objectif
Préférences Pour mémoriser vos paramètres et préférences, comme la langue que vous préférez, et pour vous permettre de remplir des formulaires plus facilement.
Authentification Localiser les informations relatives à votre compte lorsque vous accédez au système polyvalent afin que vous n'ayez pas à vous connecter ou à vérifier votre identité à chaque utilisation.
Sécurité Pour activer et prendre en charge nos fonctions de sécurité et nous aider à détecter les activités malveillantes telles que le piratage de compte.
Performance et analyse Pour nous permettre, ainsi qu'à nos partenaires, de générer des analyses concernant votre utilisation du site et du système polyvalent, afin d'améliorer chacun d'entre eux et d'en faciliter l'utilisation.


Cookies collectés par des tiers

Le Site et le Système Versatile utilisent Google Analytics, un service d'analyse du Web fourni par Google, Inc. ("Google"), pour nous aider à analyser la façon dont vous interagissez avec le Site et le Système Versatile et dont vous les utilisez. Google Analytics utilise des cookies pour collecter des informations telles que votre adresse IP, l'heure de votre visite, si vous êtes un visiteur de retour, et tout site web ou application de référence. Les informations générées par Google Analytics seront transmises et stockées par Google et seront soumises aux règles de confidentialité de Google. Vous pouvez en savoir plus sur Google Analytics et désactiver le suivi analytique de Google en cliquant ici.

Le Site utilise également le LinkedIn Insight Tag, un code JavaScript léger qui nous aide également à analyser la manière dont vous interagissez avec le Site et dont vous l'utilisez. Le LinkedIn Insight Tag permet de collecter des données telles que l'URL, le référent, l'adresse IP, les caractéristiques de l'appareil et du navigateur (User Agent) et l'horodatage. Les adresses IP sont tronquées ou hachées (lorsqu'elles sont utilisées pour atteindre les membres de LinkedIn à travers les appareils), et les identifiants directs des membres de LinkedIn sont supprimés dans les sept jours afin de rendre les données pseudonymes. Les données pseudonymes restantes sont ensuite supprimées dans un délai de 180 jours.

LinkedIn ne partage pas les données personnelles des membres de LinkedIn avec nous ; il nous fournit uniquement des rapports et des alertes (qui n'identifient pas les membres) sur l'audience de notre site et leurs interactions avec le site. Les membres de LinkedIn peuvent contrôler l'utilisation de leurs données personnelles à des fins publicitaires via les paramètres de leur compte.

Option de refus des cookies

  • Possibilité de refuser la collecte de cookies par Versatile

Versatile comprend l'importance de votre vie privée et vous permet de contrôler la façon dont nous collectons vos données par le biais des cookies. Voici comment vous pouvez vous désengager :

  • Refus des services du site Web : Vous pouvez refuser les cookies que nous utilisons pour les services du site Web en cliquant sur les paramètres des cookies dans la bannière des cookies. Vous accéderez ainsi à notre centre d'options sur les cookies, où vous pourrez gérer vos préférences.
  • Refus des services de la plate-forme : pour refuser les services de la plate-forme et modifier vos préférences en matière de cookies, veuillez envoyer un courriel à : privacy@versatile.ai.

Possibilité de refuser la collecte de cookies par des tiers


Vous pouvez en savoir plus sur Google Analytics et refuser le suivi analytique de Google en consultant les règles de confidentialité de Google. Pour en savoir plus sur les paramètres de LinkedIn, consultez le site https://www.linkedin.com/psettings/advertising/actions-that-showed-interest.

Vous pouvez également vous renseigner sur les options de désactivation du suivi des applications mobiles dans les paramètres de votre appareil. Pour plus d'informations, voir https://support.apple.com/iphone et https://support.google.com/android/.

Votre navigateur ou votre appareil peut inclure la fonctionnalité "Do Not Track". Nous ne répondons pas aux signaux "Do Not Track".

La plupart des appareils et des navigateurs vous permettent d'effacer les cookies ou de bloquer leur acceptation, ou encore de recevoir un avertissement avant qu'un cookie ne soit stocké. Veuillez noter qu'à moins que vous ne bloquiez l'acceptation des cookies, le site web utilisera des cookies lors de votre utilisation du site web (à moins qu'il ne soit requis par les lois applicables de fournir un consentement séparé pour l'utilisation de ces cookies, et dans ce cas, nous n'utiliserons ces cookies qu'après avoir reçu votre consentement séparé pour une telle utilisation et sous réserve de votre droit de retirer ce consentement à tout moment). Pour plus d'informations, veuillez consulter : www.allaboutcookies.org

Veuillez garder à l'esprit que, si vous supprimez vos cookies ou si vous réglez votre navigateur ou votre appareil pour qu'il refuse les cookies, certaines fonctions du site et/ou du système polyvalent peuvent ne pas fonctionner comme prévu ou ne pas fonctionner du tout.

9 . COMMENT NOUS UTILISONS LES DONNEES PERSONNELLES (FINALITES DU TRAITEMENT)

Les données personnelles sont utilisées aux fins principales suivantes (qui peuvent être mises à jour de temps à autre) : fournir et exploiter le site web et les services ; surveiller, étudier et analyser l'utilisation du site web et des services ainsi que leurs fonctionnalités ; fournir, personnaliser et améliorer nos services. Ces informations nous aident à mettre en évidence les caractéristiques et les promotions de nos partenaires susceptibles de vous intéresser et de nous intéresser. Fournir une assistance à la clientèle permanente, une assistance technique et assurer la maintenance du site web et des services ; fournir des annonces et des avis de service, des messages promotionnels et commercialiser nos services sous réserve des lois applicables ; faire respecter nos conditions d'utilisation, nos politiques et autres accords contractuels et empêcher l'utilisation abusive du site web et/ou des services ; se conformer aux ordonnances et mandats des tribunaux et prendre toute mesure dans le cadre d'un litige ou d'une procédure judiciaire ; mieux comprendre vos besoins, à la fois sur une base agrégée ou déduite ; et sur une base individualisée, afin de poursuivre le développement, la personnalisation et l'amélioration de notre site web et de nos services en fonction des préférences, des expériences et des difficultés des visiteurs, des utilisateurs et des clients ; pour communiquer avec vous et vous contacter afin d'obtenir votre avis sur les services et le site ; pour divulguer des informations à des fournisseurs tiers, des prestataires de services, des sous-traitants ou des agents qui exercent des fonctions en notre nom en ce qui concerne le site web et les services ; et comme vous l'avez autorisé par ailleurs.

10 . BASE JURIDIQUE DE L'UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Versatile traite vos données personnelles sur la base des fondements juridiques applicables à chaque contexte. Pour votre utilisation de notre Site, nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter les Données Personnelles. En ce qui concerne l'utilisation de la Plateforme, nous traitons les Données Personnelles dans le cadre de notre engagement avec le Client, généralement selon les termes d'un Accord de Traitement des Données (ATD).La base légale pour le traitement de vos Données Personnelles dépend de l'objectif spécifique pour lequel elles ont été collectées. Il peut s'agir de remplir nos obligations en tant que responsable du traitement des données en vertu de l'accord sur le traitement des données pertinent ou de se conformer à d'autres obligations légales. Nous ne traiterons vos données personnelles que si nous disposons d'une base juridique valable pour le faire, en veillant à ce que toute utilisation soit légale et nécessaire à la fourniture de nos services.

11 . PARTAGE DES DONNÉES PERSONNELLES AVEC DES TIERS

Nous ne vendons pas, ne louons pas vos données personnelles. Nous pouvons partager vos données personnelles avec des prestataires de services et d'autres tiers, dans la mesure nécessaire à l'exécution de nos services. Toutefois, pour fournir, exploiter, maintenir, servir et améliorer notre site et nos services, nous utilisons des services de tiers. Ces services comprennent les processeurs de paiement, les fonctions de retour d'information, les systèmes d'assistance et de billetterie, les outils opérationnels, les outils d'analyse et de statistique, etc. Ces services appartiennent aux catégories suivantes :

  • Services d'hébergement et de stockage: Nous utilisons des services d'hébergement et de stockage tiers (y compris le stockage dans le nuage) pour héberger notre Site et la Plateforme, ainsi que les données respectives et conserver vos Informations. Ces sous-traitants peuvent être basés (et leurs serveurs peuvent être situés) dans l'EEE ou n'importe où dans le monde. Nous demandons à chacun de ces sous-traitants de maintenir des politiques strictes en matière de protection de la vie privée et de sécurité des données et de s'assurer qu'ils respectent les lois applicables en matière de protection des données. Toutefois, leurs pratiques et activités sont entièrement régies par leurs propres politiques de confidentialité.
  • Analyse. Si vous êtes un utilisateur et que vous visitez notre site, nous pouvons utiliser des services d'analyse pour nous aider à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec notre site et nos services.
  • Services d'assistance. Nous pouvons utiliser, de temps à autre, des services de support et d'assistance pour fournir un support meilleur et plus rapide, que ce soit en ligne ou lorsque vous contactez le service clientèle.
  • Authentification et sécurité. Lorsque vous ouvrez un compte chez nous, nous pouvons intégrer au fil du temps certains services d'authentification.
  • Processeurs de paiement. Lorsque vous choisissez d'acheter un ou plusieurs de nos produits, nous pouvons utiliser des services de traitement des paiements appliquant des normes de sécurité strictes.
  • CRM et listes de diffusion. Si vous êtes un client ou un utilisateur, nous pouvons utiliser des services pour gérer et sécuriser vos informations personnelles, ou pour gérer les abonnements et les listes de notifications.
  • Partenaires technologiques. Nos services peuvent inclure des technologies tierces (y compris, mais sans s'y limiter, l'intelligence artificielle (IA) et les modèles de grands langages (LLM), des widgets ou des caractéristiques afin d'améliorer la fonctionnalité et d'inclure plus de caractéristiques pour vous, comme un chatbot.
  • Publicité et reciblage: Certains de nos services tiers peuvent collecter des informations non identifiables sur votre interaction avec notre site. Les tiers peuvent utiliser ces informations pour diffuser et afficher des publicités lorsque vous naviguez sur d'autres sites web ("reciblage"). Vous pouvez à tout moment refuser ce type de publicité directement à partir de l'annonce lorsque vous la rencontrez.
  • Nous pouvons partager vos informations personnelles avec un tiers si nous estimons que la divulgation de ces informations est utile ou raisonnablement nécessaire pour : (a) se conformer à toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale applicable ; (b) faire respecter notre contrat de licence, nos conditions de service ou la présente politique de confidentialité, y compris les enquêtes sur les violations potentielles de ceux-ci ; (c) détecter, prévenir ou traiter de toute autre manière les problèmes de fraude ou de sécurité ; et/ou (d) protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Versatile, de nos entités affiliées, de nos utilisateurs, de vous-même, et/ou du public.
  • Fusion, vente ou faillite. Dans le cas où nous ou l'une de nos entités affiliées serions acquis par une entité tierce, fusionnerions avec elle ou vendrions tout ou partie de nos/leurs actifs, nous pourrions (et nous nous réservons le droit de) transférer ou céder les informations personnelles et autres informations que nous avons recueillies ou reçues. Dans ce cas, nous demanderons à l'entité acquéreuse d'afficher ses pratiques en matière de données et de vous faire bénéficier de vos droits conformément à la juridiction dans laquelle vous résidez.

12 . TRANSFERT DE DONNÉES EN DEHORS DE VOTRE TERRITOIRE

Si vous résidez dans l'EEE, vos données peuvent être transférées en dehors de l'EEE à l'une de nos filiales ou à des tiers qui nous aident à fournir nos services. Nous pouvons traiter vos données à caractère personnel dans tout pays où nous opérons, principalement dans des pays qui ont été reconnus comme offrant un niveau adéquat de protection des données ou, si nécessaire, dans le cadre de garanties telles que les Clauses contractuelles types (CCN). Pour les transferts vers des pays n'ayant pas fait l'objet de décisions d'adéquation, nous nous conformerons à toutes les lois applicables en matière de protection des données, y compris les décisions pertinentes telles que la décision d'exécution (UE) 2021/915 de la Commission du 4 juin 2021, ainsi qu'à nos obligations en vertu de l'accord de traitement des données (DPA) conclu avec le contrôleur des données.
Nous sommes soumis au GDPR, qui protège vos données personnelles, et nous veillerons à ce que des garanties appropriées soient en place pour fournir un niveau de sécurité similaire pour vos données personnelles lors d'un tel transfert.

13 . SÉCURITÉ DES DONNÉES

Nous prenons très au sérieux la protection des données personnelles et des données non personnelles, et nous utilisons une variété de systèmes, d'applications et de procédures standard pour protéger les données contre la perte, le vol, les dommages ou l'utilisation ou l'accès non autorisés. Toutefois, bien que nous fassions des efforts pour protéger votre vie privée, nous ne pouvons pas garantir que le site web ou notre plate-forme seront à l'abri de tout acte répréhensible, de tout dysfonctionnement, de toute interception ou de tout accès illégaux, ou de tout autre type d'abus ou de mauvaise utilisation.

Nous surveillons aussi régulièrement nos systèmes pour détecter d'éventuelles vulnérabilités et attaques, et nous cherchons régulièrement de nouveaux moyens d'améliorer la sécurité de notre site web et de notre plate-forme et la protection de la vie privée de nos visiteurs et de nos utilisateurs.

14 . CONSERVATION DES DONNÉES

Nous conservons différents types d'informations pendant différentes périodes, en fonction des finalités du traitement des données. Nous pouvons conserver les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour soutenir nos objectifs commerciaux légitimes et nos services, par exemple, pour le stockage des données, la documentation, la gestion de la cybersécurité, les procédures judiciaires et les questions fiscales.

Nous pouvons stocker des données non personnelles agrégées ou anonymisées sans limite de temps. En tout état de cause, tant que vous utiliserez le site web et les services, nous conserverons les informations vous concernant comme indiqué ci-dessus dans la présente politique, à moins que nous ne soyons légalement tenus de les supprimer ou, dans la mesure où cela est applicable en vertu du droit applicable, si vous exercez vos droits de suppression des informations, sous réserve de nos obligations légales.

15 . AVIS AUX RÉSIDENTS DE L'EEE

En fonction de votre pays de résidence et du type d'utilisation que vous faites de notre site web (visiteur ou utilisateur), vous pouvez disposer de certains droits concernant vos données à caractère personnel.

Si vous résidez dans l'Espace économique européen ("EEE"), vous disposez de certains droits concernant vos données à caractère personnel, notamment :

  • le droit d'être informé
  • le droit d'accès
  • le droit de rectification
  • le droit à l'effacement
  • le droit à la limitation du traitement
  • le droit de s'opposer au traitement
  • les droits relatifs à la prise de décision automatisée et au profilage.

Veuillez nous contacter à l'adresse suivante : privacy@versatile.ai en joignant votre demande détaillée et des informations suffisantes pour nous permettre de vous vérifier et de vérifier votre demande, et nous traiterons votre demande vérifiable dans le délai indiqué dans la réglementation applicable. Veuillez noter que, lors du traitement de ces demandes, nous pouvons vous demander des informations supplémentaires. Nous nous efforcerons de bonne foi de localiser les données auxquelles vous demandez à accéder.

Lorsque vous nous demandez d'exercer l'un de vos droits en vertu de la présente politique et de la législation applicable, nous pouvons être amenés à vous demander de nous fournir certaines informations d'identification afin de nous assurer que vous êtes bien la personne que vous prétendez être, d'éviter l'hameçonnage et/ou la divulgation de données à caractère personnel relatives à d'autres personnes.

Nous pouvons expurger des données que nous mettrons à votre disposition toute donnée à caractère personnel concernant d'autres personnes, le cas échéant.

Nous informons par la présente les visiteurs et les utilisateurs qui résident en Californie (dans la présente section, "vous", "votre") des droits suivants (en vertu de l'ACPR) en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel :

Pour en savoir plus sur les données personnelles que nous collectons, y compris les catégories spécifiques de données personnelles collectées, les sources de collecte, nos objectifs de collecte et les catégories de prestataires de services avec lesquels nous partageons les données personnelles, veuillez consulter les titres ci-dessus.

Nous ne vendons pas de données personnelles à des fins professionnelles ou commerciales, mais nous pouvons partager des informations personnelles ou des informations agrégées avec un tiers à des fins professionnelles. Dans ce cas, nous concluons un contrat décrivant l'objectif et exigeant du destinataire qu'il garde ces informations personnelles confidentielles et qu'il ne les utilise pas à d'autres fins que celles prévues par l'accord.

Si vous souhaitez exercer vos droits concernant les aspects de divulgation de nos tiers, veuillez vous référer à la section "Exercice de vos droits" ci-dessous.

Droits des consommateurs

  • L'ACPR accorde aux consommateurs californiens des droits spécifiques en rapport avec les données à caractère personnel collectées par les entreprises, comme décrit ci-dessous :
  • Droit de savoir : Vous avez le droit de connaître les catégories et les éléments spécifiques des données personnelles que nous avons collectées à votre sujet au cours des 12 derniers mois.
  • Droit à l'effacement : Vous avez le droit de nous demander de supprimer toutes les données à caractère personnel que nous avons recueillies à votre sujet.
  • Droit de demander des informations : Vous avez le droit de demander des informations sur la collecte, la vente et la divulgation de vos données personnelles au cours des 12 derniers mois.
  • Droit de refuser la vente de données à caractère personnel : Vous avez le droit de refuser la vente des données personnelles que nous avons recueillies à votre sujet. À la date de la présente politique, nous ne vendons pas les données à caractère personnel que nous avons recueillies à votre sujet.
  • Droit à la non-discrimination : Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'un traitement discriminatoire pour avoir exercé vos droits au titre de l'ACPR. Nous ne vous traiterons pas différemment pour avoir exercé l'un des droits susmentionnés.

Exercer vos droits

Pour exercer l'un des droits de l'ACPR susmentionnés, n'hésitez pas à nous contacter par courrier électronique à l'adresse privacy@versatile.ai. Nous répondrons à votre demande dans les 45 jours suivant sa réception. Certains de ces droits peuvent faire l'objet de limitations et de réserves, par exemple lorsque le fait de répondre à la demande serait contraire à la législation fédérale, nationale ou locale, à des enquêtes réglementaires, à des citations à comparaître ou à notre capacité à nous défendre contre des actions en justice. Nous vérifierons votre demande à l'aide de votre adresse électronique. Si vous avez créé un compte chez nous, nous vérifierons également votre demande à l'aide des informations associées à votre compte, y compris les informations de facturation.

Notez que nous ne pouvons pas répondre à votre demande si nous ne pouvons pas vérifier votre identité et confirmer les données personnelles vous concernant. Le fait d'introduire une demande vérifiable de la part d'un consommateur ne vous oblige pas à créer un compte chez nous. Si vous souhaitez faire appel à un agent autorisé pour soumettre une demande d'exclusion en votre nom, vous devez fournir à l'agent autorisé une autorisation écrite signée par vous. Nous pouvons refuser une demande émanant d'un agent autorisé si celui-ci ne peut pas nous fournir votre autorisation signée démontrant qu'il a été autorisé à agir en votre nom.

Si vous ne souhaitez pas que nos partenaires tiers en ligne ou nous-mêmes (tels que les réseaux publicitaires) vendions ou partagions vos informations personnelles avec d'autres, veuillez cliquer sur le lien "Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles" pour nous contacter si vous avez des questions ou pour exercer votre droit de retrait.

16 . Avis sur la législation relative à la protection de la vie privée dans les États américains Avis sur la protection de la vie privée pour les résidents de Californie ‍

Par la présente, nous informons les visiteurs et les utilisateurs qui sont des résidents californiens (dans cette section, " vous ", " votre ") des droits suivants (en vertu de la CCPA) en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel : Pour en savoir plus sur les données personnelles que nous collectons, y compris les catégories spécifiques de données personnelles collectées, les sources de collecte, nos objectifs de collecte et les catégories de prestataires de services avec lesquels nous partageons les données personnelles, veuillez consulter les titres ci-dessus. Nous ne vendons pas de données personnelles à des fins professionnelles ou commerciales, mais nous pouvons partager des informations personnelles ou des informations agrégées avec un tiers à des fins professionnelles. Dans ce cas, nous concluons un contrat décrivant l'objectif et exigeant du destinataire qu'il garde ces informations personnelles confidentielles et qu'il ne les utilise pas à d'autres fins que celles prévues par l'accord. Si vous souhaitez exercer vos droits concernant les aspects de divulgation de nos tiers, veuillez vous référer à la section "Exercice de vos droits" ci-dessous.
Droits des consommateurs
La CCPA accorde aux consommateurs californiens des droits spécifiques en rapport avec les données personnelles collectées par les entreprises, comme décrit ci-dessous :
‍Rightto Know : Vous avez le droit de connaître les catégories et les éléments spécifiques des données personnelles que nous avons collectées à votre sujet au cours des 12 derniers mois.
‍Droità l'effacement : Vous avez le droit de nous demander de supprimer toutes les données à caractère personnel que nous avons collectées à votre sujet.
Droit de demander des informations:‍Vous avez le droit de demander des informations sur la collecte, la vente et la divulgation de vos données personnelles au cours des 12 derniers mois.
Loi "Shine the Light" : En vertu de la loi californienne "Shine the Light" (Cal. Civ. Code §1798.83), vous avez le droit de demander des informations sur la question de savoir si et comment nous divulguons vos données personnelles à des tiers à des fins de marketing direct. Ce droit vous permet de demander et de recevoir une liste des tiers, le cas échéant, avec lesquels nous avons partagé des données personnelles à de telles fins, ainsi que les types de données personnelles divulguées.
Droit de refuser la vente et le partage des données personnelles : Les consommateurs californiens ont le droit de refuser la vente et le partage de leurs données personnelles, y compris pour la publicité comportementale inter-contexte. Vous pouvez également limiter l'utilisation de vos renseignements personnels sensibles. Bien que Versatile ne s'engage pas dans la vente ou le partage de données personnelles, si vous avez des préoccupations ou souhaitez exercer vos droits, veuillez nous contacter en utilisant les informations fournies ci-dessous. En outre, nous ne vendons pas les données personnelles des mineurs, car nos services ne sont pas destinés aux personnes n'ayant pas atteint l'âge requis.
Droit à la non-discrimination : Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'un traitement discriminatoire pour avoir exercé vos droits au titre de l'ACPR. Nous ne vous traiterons pas différemment pour avoir exercé l'un des droits susmentionnés. En vertu de la loi californienne sur la protection de la vie privée en ligne (CalOPPA), notre service ne répond pas aux signaux "Do Not Track" (DNT). Toutefois, les opérateurs tiers intégrés à notre service peuvent collecter des informations sur vos activités de navigation. Vous pouvez gérer vos préférences en matière de suivi en ajustant les paramètres de votre navigateur web ou de votre appareil mobile afin d'informer les sites web et les applications que vous ne souhaitez pas être suivi. Pour des instructions détaillées sur la configuration de ces paramètres, veuillez vous référer à la documentation d'aide fournie par votre navigateur ou votre appareil.
Exercice de vos droits
Pour exercer l'un des droits de l'ACPR susmentionnés, n'hésitez pas à nous contacter par courrier électronique à l'adresse privacy@versatile.ai. Nous répondrons à votre demande dans les 45 jours suivant sa réception. Certains de ces droits peuvent faire l'objet de limitations et de réserves, par exemple lorsque le fait de répondre à la demande serait contraire à la législation fédérale, nationale ou locale, à des enquêtes réglementaires, à des citations à comparaître ou à notre capacité à nous défendre contre des actions en justice. Nous vérifierons votre demande à l'aide de votre adresse électronique. Si vous avez créé un compte chez nous, nous vérifierons également votre demande à l'aide des informations associées à votre compte, y compris les informations de facturation. Notez que nous ne pouvons pas répondre à votre demande si nous ne pouvons pas vérifier votre identité et confirmer les données personnelles vous concernant. La formulation d'une demande vérifiable de la part d'un consommateur n'exige pas que vous créiez un compte chez nous. Si vous souhaitez faire appel à un agent autorisé pour soumettre une demande d'exclusion en votre nom, vous devez lui fournir une autorisation écrite signée par vous. Nous pouvons refuser une demande émanant d'un agent autorisé si celui-ci ne peut pas nous fournir votre autorisation signée démontrant qu'il a été autorisé à agir en votre nom. Si vous ne souhaitez pas que nos partenaires tiers en ligne ou nous-mêmes (tels que les réseaux publicitaires) vendions ou partagions vos informations personnelles avec d'autres, veuillez cliquer sur le lien "Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles" pour nous contacter si vous avez des questions ou pour exercer votre droit de retrait.
Avis de confidentialité pour les résidents du Texas‍En tant que résident du Texas, vous bénéficiez de droits spécifiques en matière de confidentialité concernant vos informations personnelles en vertu de la loi sur la confidentialité et la sécurité des données du Texas (TDPSA), qui entrera en vigueur le 1er juillet 2024. Cette loi vous accorde des droits d'accès, de rectification, de suppression et d'obtention de vos données personnelles, sous réserve de certaines exceptions. Veuillez consulter les informations suivantes pour comprendre vos droits en matière de protection de la vie privée et savoir comment les exercer. La TDPSA s'applique aux personnes résidant au Texas et agissant dans un contexte individuel ou familial. Elle ne s'applique pas aux personnes agissant dans un contexte commercial ou professionnel. Si vous êtes résident du Texas, vous pouvez faire des demandes concernant vos informations personnelles, et nous honorerons ces demandes dans la mesure où la loi l'exige. Si nous ne sommes pas en mesure de répondre à votre demande, en tout ou en partie, nous vous fournirons une explication de nos raisons. Comment exercer vos droits En tant que résident du Texas, vous pouvez exercer les droits suivants concernant vos informations personnelles :
Accès à vos informations personnelles : Vous avez le droit de demander l'accès aux informations personnelles que nous avons recueillies à votre sujet.
‍Correction devos informations personnelles : Vous pouvez nous demander de corriger toute inexactitude dans les informations personnelles que nous détenons à votre sujet.
‍Supprimervos informations personnelles : Vous pouvez demander la suppression de vos informations personnelles, sous réserve de certaines exceptions légales.
‍Opt Outof Targeted Advertising : Vous avez le droit de refuser le traitement de vos informations personnelles à des fins de publicité ciblée.
‍OptOut of the Sale of Personal Information : Vous pouvez demander à ce que nous ne vendions pas vos informations personnelles à des tiers.

Si vous souhaitez exercer l'un de vos droits en vertu de la TDPSA ou faire appel d'une décision concernant une demande d'exercice de vos droits, vous pouvez nous contacter directement à l'adresse suivante : privacy@versatile.ai. Nous nous engageons à répondre à toutes les demandes conformément à la loi et à garantir le respect de vos droits en matière de protection de la vie privée.

Avis de confidentialité pour les résidents de Virginie Cet avis de confidentialité de Virginie complète la politique de confidentialité de Versatile et s'applique aux données personnelles des résidents de Virginie, conformément à la VCDPA, à compter du 1er janvier 2023. Cet avis s'applique aux personnes physiques qui résident en Virginie et qui agissent uniquement dans un contexte individuel ou domestique. Elle ne s'applique pas aux personnes physiques agissant dans un contexte commercial ou professionnel. Vente, publicité ciblée et profilage
Nous ne vendons pas de données à caractère personnel à des tiers. Nous ne traitons pas les données à caractère personnel à des fins de publicité ciblée (au sens de la LPCD). Nous ne traitons pas les données à caractère personnel à des fins de profilage dans le cadre de décisions qui produisent des effets juridiques ou des effets significatifs similaires concernant les consommateurs.Vos droits Sous réserve de la LPDCV et d'autres lois applicables, vous avez les droits suivants concernant vos données traitées par Versatile :
‍Deletion: Vous avez le droit de demander à Versatile d'effacer vos données personnelles, et Versatile effacera ces données à moins qu'il ne soit raisonnablement nécessaire de conserver vos données personnelles conformément au VCDPA §59.1-582.
‍Correction : Vous avez le droit de demander à Versatile de corriger des données à caractère personnel inexactes, en tenant compte de la nature et de la finalité du traitement des informations.
‍Accès: Vous avez le droit de demander l'accès aux données à caractère personnel que Versatile détient à votre sujet ou d'en obtenir une copie.
‍Non-discrimination : Versatile ne fera pas de discrimination à l'encontre d'un consommateur parce que ce dernier a exercé l'un de ses droits en vertu des lois applicables. Veuillez nous contacter à l'adresse privacy@versatile.ai si vous souhaitez exercer vos droits ou faire appel de toute décision concernant une demande d'exercice de vos droits.

Avis de confidentialité pour les résidents de l'Oregon Cet avis complète la politique de confidentialité de Versatile et s'applique exclusivement aux résidents de l'Oregon. Il explique comment nous collectons, utilisons et partageons vos données personnelles conformément à l'OCPA. En tant que "contrôleur", les types de données personnelles que nous collectons sont basés sur vos interactions avec nous et sur les informations que vous nous fournissez volontairement. En outre, nous pouvons collecter des données provenant d'autres sources ou de nouveaux types de données après vous en avoir informé et avoir obtenu votre consentement, comme l'exige la LOPC. Pour une description détaillée des catégories spécifiques de données à caractère personnel que nous traitons, veuillez vous référer à la section intitulée "Les types de données à caractère personnel que nous collectons" de notre politique de confidentialité. Vos droits en vertu de l'OCPA
Droit d'accès:‍Vous avez le droit de demander l'accès aux données à caractère personnel que nous collectons à votre sujet, y compris des informations sur les objectifs de la collecte et les tiers avec lesquels nous les partageons.
Droit à la suppression:‍Dans certaines circonstances, vous pouvez demander la suppression des données à caractère personnel collectées auprès de vous. S'il existe une raison légale pour laquelle nous ne pouvons pas répondre entièrement à votre demande, nous l'expliquerons dans notre réponse.
Droit de refuser la vente:‍Bien que nous ne vendions pas de données à caractère personnel, vous avez le droit de refuser la vente de vos données à caractère personnel si cela devait changer à l'avenir.
Droit d'obtenir une copie:‍Vous pouvez demander une copie de vos données personnelles dans un format portable.
Droit de refuser la publicité ciblée:‍Vous avez le droit de refuser la publicité ciblée basée sur vos données personnelles. Pour exercer ce droit, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous. Comment exercer vos droits Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter par courrier électronique à l'adresse suivante :
privacy@versatile.ai.
Veuillez fournir suffisamment d'informations pour nous aider à localiser vos données, y compris toute adresse électronique pertinente ou tout autre détail associé à vos interactions avec nous.Processus d'authentificationPour protéger vos données à caractère personnel et nous conformer à l'OCPA, nous utiliserons un processus d'authentification pour vérifier votre identité avant de répondre à votre demande. Si vous utilisez un agent autorisé pour soumettre une demande en votre nom, nous pouvons exiger une preuve de l'autorité de l'agent, telle qu'une procuration ou d'autres documents d'autorisation.Délai de réponse et formatNous répondrons à votre demande dans un délai de 45 jours à compter de sa réception. Si nous avons besoin de plus de temps (jusqu'à 45 jours supplémentaires), nous vous informerons de la raison de cette prolongation. Les réponses seront fournies par voie électronique ou par courrier, selon votre préférence.Non-discriminationNous ne ferons aucune discrimination à votre encontre pour avoir exercé vos droits en vertu de la LOPC.

17 . NOUS CONTACTER

Pour de plus amples informations sur la présente politique, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : privacy@versatile.ai.

Si vous avez des préoccupations concernant la présente politique, veuillez nous contacter et nous nous efforcerons de répondre à vos préoccupations en toute bonne foi. Nous sommes généralement en mesure de résoudre rapidement et efficacement les questions ou préoccupations relatives à la protection de la vie privée. Si vous n'êtes pas satisfait de la réponse que nous vous apportons, vous pouvez faire part de vos préoccupations à l'autorité de contrôle de la protection de la vie privée compétente dans votre juridiction. Sur demande, nous vous fournirons les coordonnées de cette autorité.